Премахване
Всички коли
1. Разкачете долната част на арматурното табло.
- 1. Отстранете винтовете.
- 2. Освободете скобата.

2. Отстранете долната част на арматурното табло.
- Изключете конектора за връзка за данни (DLC).
- Разкачете конектора на лампата в пространството за краката (ако има такава).

3. Разкачете щепселните съединители от превключвателите за положение на педалите.
- 1. Превключвател за деактивиране на контрола на скоростта (ако е оборудван).
- 2.Превключвател на спирачните светлини
- 3.Превключвател за положение на съединителя.

4. Отстранете превключвателите за положение на педалите.
- 1. Превключвател за деактивиране на контрола на скоростта (зелен) (ако е оборудван).
- 2.Превключвател на спирачните светлини (сив).
- 3.Превключвател за положение на съединителя (червен).

5. Разкачете главния цилиндър на съединителя от скобата на педала (скобата на превключвателя за положение на съединителя е показана премахната за по-голяма яснота).
- 1. Отстранете скобата.
- 2. Отстранете болтовете.

6. Изключете задвижващия лост на главния цилиндър на съединителя от педала на съединителя.

7. Свалете монтажните гайки на спирачния усилвател (за по-голяма яснота скобата на превключвателя за положение на съединителя е показана отстранена).

8. Разкачете бутащия прът на усилвателя на спирачката от педала на спирачката.
- 1. Натиснете педала на спирачката.
- 2. Издърпайте скобата.
- 3. Отстранете тласкащия щифт на усилвателя на спирачката и го изхвърлете, тъй като вече не е необходим.

Автомобили с десен волан, произведени преди 12/1998 г.
9. Разкачете вала на кормилната колона от кормилния механизъм.
- 1. Разхлабете горния болт.
- 2. Отстранете долния болт.
- 3. Преместете втулката нагоре.

Автомобили с десен волан, произведени от 12/1998 г. нататък.
10.
ЗАБЕЛЕЖКА: Уверете се, че предните колела сочат право напред.
Поставете кормилния механизъм в централно положение и го заключете в това положение.

11. Разкачете вала на кормилната колона от кормилния механизъм.
- 1. Отстранете болта и го изхвърлете, тъй като вече не е необходим.
- 2. Разкачете вала на кормилната предавка от кормилната колона.

Автомобили произведени от 01/1999г.
12. Отстранете болта, закрепващ лоста за връщане на педала на спирачката. Ако е необходимо, отстранете въздуховода.

Всички коли
13. Отстранете скобата на педала на спирачката.
Монтаж
Всички коли
1.
ЗАБЕЛЕЖКА: Уверете се, че педалът на спирачката пасва в бутащия прът на усилвателя на спирачката.
Монтирайте скобата на педала на спирачката.
2.
ЗАБЕЛЕЖКА: Не затягайте напълно гайките на усилвателя на спирачката на този етап.
Поставете монтажните гайки на спирачния усилвател (скобата на превключвателя за положение на съединителя е показана премахната за по-голяма яснота).

Автомобили произведени от 01/1999г.
3.
ЗАБЕЛЕЖКА: Не затягайте напълно болта на лоста за връщане на спирачния педал на този етап.
Поставете монтажния болт на лоста за връщане на педала на спирачката.

4.
ВНИМАНИЕ: Уверете се, че има разстояние между педала на спирачката и лоста за връщане на педала на спирачката, за да осигурите свобода на движение.
Проверете позицията на лоста за връщане на педала на спирачката и скобата на педала на спирачката.

Всички коли
5. Затегнете монтажните гайки на спирачния усилвател (скобата на превключвателя за положение на съединителя е показана отстранена за по-голяма яснота).

Автомобили произведени от 01/1999г.
6. Затегнете монтажния болт на лоста за връщане на спирачния педал. Монтирайте въздуховод, ако е необходимо.

7. При работещ двигател натиснете спирачния педал три пъти, за да се уверите, че спирачният педал се движи свободно и се връща в неприложена спирачна позиция.
Автомобили с десен волан, произведени преди 12/1998 г.
8.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Инсталирайте нов затягащ болт на кормилната колона. Неспазването на тази инструкция може да доведе до нараняване.
Свържете вала на кормилната колона към вала на кормилния механизъм.
- 1. Преместете втулката надолу.
- 2. Затегнете болтовете.

Автомобили с десен волан, произведени от 12/1998 г. нататък.
9.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Инсталирайте нов затягащ болт на кормилната колона. Неспазването на тази инструкция може да доведе до нараняване.
Свържете вала на кормилната колона към вала на кормилния механизъм.

Всички коли
10. Свържете задвижващия лост на главния цилиндър на съединителя към педала на съединителя.

11.
ЗАБЕЛЕЖКА: Поставете главния цилиндър на съединителя в отворите на опорната скоба на педала.
Свържете главния цилиндър на съединителя към скобата на педала (скобата на превключвателя за положение на съединителя е показана премахната за по-голяма яснота).
- 1. Инсталирайте болтовете.
- 2. Инсталирайте скобата.

12.
ВНИМАНИЕ: Инсталирайте нов щифт на бутала на спирачния усилвател.
Монтирайте избутващия щифт на спирачния усилвател.
- 1. Натиснете педала на спирачката.
- 2. Инсталирайте избутващия щифт на спирачния усилвател.

13.
ЗАБЕЛЕЖКА: Превключвателят за положение на съединителя (червен) не може да се регулира.
Изпънете напълно превключвателя за деактивиране на контрола на скоростта (ако има такъв) и буталата на превключвателя на спирачната светлина.
- Измерете дължината на буталото.
- Превключвател за деактивиране на контрола на скоростта (зелен) XX mm = 24 mm.
- Ключ за спирачни светлини (сив) XX mm = 21 mm.

14.
ВНИМАНИЕ: Когато монтирате превключвателите, завъртете превключвателя на спирачната светлина обратно на часовниковата стрелка и останалите превключватели по посока на часовниковата стрелка. Неспазването на тази инструкция ще доведе до залепване на буталата.
ВНИМАНИЕ: Уверете се, че превключвателите са настроени правилно.
ЗАБЕЛЕЖКА: Превключвателят за деактивиране на контрола на скоростта (ако има такъв) и превключвателят на спирачната светлина се регулират автоматично по време на монтажа.
ЗАБЕЛЕЖКА: Лек шум и усещане за щракане по време на монтажа на превключвателя за деактивиране на контрола на скоростта (ако има такъв) и превключвателя на стоп светлината е нормално.
Настройте превключвателите за положение на педалите.
- 1.Превключвател за положение на съединителя (червен).
- 2.Превключвател на спирачните светлини (сив).
- 3. Превключвател за деактивиране на контрола на скоростта (зелен) (ако е оборудван).

15.
ЗАБЕЛЕЖКА: Цветовете на конекторите и превключвателите са идентични.
Свържете щепселните съединители на педалните превключватели.
- 1. Превключвател за деактивиране на контрола на скоростта (ако е оборудван).
- 2.Превключвател на спирачните светлини
- 3.Превключвател за положение на съединителя.

16. Свържете конектора за връзка за данни (DLC) и конекторите за осветление в зоната на краката (ако има такива).

17. Монтирайте долната част на арматурното табло.
- 1. Закрепете скобата.
- 2. Инсталирайте винтовете.

Коментари на посетители