OSTRZEŻENIE: Baterie należy przechowywać poza zasięgiem dzieci. Baterie zawierają kwas siarkowy, dlatego należy unikać kontaktu kwasu akumulatorowego ze skórą, oczami lub ubraniem. Podczas pracy w pobliżu akumulatora należy nosić okulary ochronne w celu ochrony przed możliwymi rozpryskami kwasu akumulatorowego. Jeżeli kwas akumulatorowy zetknie się ze skórą lub oczami, natychmiast przepłucz skażone miejsce wodą przez 15 minut i natychmiast zasięgnij porady lekarza. W przypadku połknięcia kwasu należy natychmiast zwrócić się o pomoc lekarską. Niezastosowanie się do tych instrukcji może spowodować obrażenia ciała.
OSTRZEŻENIE: Baterie wytwarzają wybuchowe gazy, które mogą spowodować obrażenia, dlatego należy trzymać baterię z dala od ognia, iskier i substancji łatwopalnych. Zawsze chroń twarz i oczy podczas ładowania akumulatora lub pracy w pobliżu akumulatora. Zawsze zapewniaj odpowiednią wentylację. Niezastosowanie się do tych instrukcji może spowodować obrażenia ciała.
OSTRZEŻENIE: Podczas obsługi jakiegokolwiek sprzętu ładującego zawsze postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami producenta. Niezastosowanie się do tych instrukcji może spowodować obrażenia ciała.
OSTRZEŻENIE: Przed włączeniem ładowarki należy podłączyć ładowarkę do akumulatora. Niezastosowanie się do tych instrukcji może spowodować obrażenia ciała.
OSTRZEŻENIE: Przed odłączeniem ładowarki od akumulatora należy wyłączyć ładowarkę. Niezastosowanie się do tych instrukcji może spowodować obrażenia ciała.
OSTRZEŻENIE: Baterii nie należy ładować w pojeździe.
OSTRZEŻENIE: Nie używaj generatora do ładowania rozładowanego akumulatora, ponieważ wymaga to ponad ośmiu godzin ciągłej pracy bez dodatkowego obciążenia układu ładowania.
UWAGA: Znak maksymalnego poziomu elektrolitu znajduje się około 40 mm poniżej górnej krawędzi akumulatora.
Połóż akumulator na płaskiej, poziomej powierzchni i sprawdź przez otwory, czy poziom elektrolitu osiągnął pokazany maksymalny poziom.

OSTRZEŻENIE: Ważne jest, aby nie przepełniać akumulatora, ponieważ może to spowodować wyciek kwasu akumulatorowego i uszkodzenie korozyjne pojazdu. Niezastosowanie się do tych instrukcji może spowodować obrażenia ciała.
2. Jeżeli poziom jest poniżej poziomu maksymalnego, zdejmij kratki wentylacyjne i dodaj kwas akumulatorowy do ogniw akumulatora do wymaganego poziomu.
3. Zimne akumulatory nie są w stanie natychmiast przyjąć ładunku. Dlatego przed ładowaniem akumulatory należy rozgrzać do temperatury około 5°C (41°F). Może to wymagać od czterech do ośmiu godzin w temperaturze pokojowej, w zależności od temperatury początkowej i rozmiaru baterii.
4. Całkowicie rozładowany akumulator może początkowo ładować się powoli, a w niektórych przypadkach może nie przyjąć ładunku przy normalnych ustawieniach ładowarki. Jeśli akumulatory są w takim stanie, ładowanie można rozpocząć w pozycji "Akumulator całkowicie rozładowany" w ładowarkach wyposażonych w tę funkcję.
5. Aby ustalić, czy akumulator przyjmuje ładowanie, postępuj zgodnie z instrukcjami producenta ładowarki dotyczącymi korzystania z przełącznika "Akumulator całkowicie rozładowany". Jeśli zainstalowany jest przełącznik sprężynowy, należy go przytrzymać w pozycji WŁ. przez maksymalnie trzy minuty.
6. Po zwolnieniu przełącznika "Akumulator całkowicie rozładowany" i przy włączonej ładowarce zmierz napięcie akumulatora. Jeśli miernik wskazuje 12 V lub więcej, akumulator przyjmuje ładunek i można go ponownie naładować. Jednakże akumulatory o temperaturze niższej niż 5°C (41°F) mogą wymagać do dwóch godzin ładowania, zanim szybkość ładowania będzie wystarczająco wysoka, aby można było zmierzyć poziom naładowania amperomierzem. Stwierdzono, że przy użyciu tej procedury można ładować wszystkie nienaruszone akumulatory. Jeśli akumulatora nie można naładować za pomocą tej procedury, należy zainstalować nowy akumulator.
7. Procedura szybkiego ładowania została zaprojektowana w celu ponownego naładowania akumulatorów, które przeszły test ładowania i wymagają jedynie doładowania. Może to być wymagane w przypadku nieprawidłowego działania akumulatorów, objawiającego się niemożnością uruchomienia (silnik samochodu nie obraca się z powodu słabego naładowania akumulatora) lub z powodu rozładowania akumulatora w samochodzie pod wpływem obciążenia gdy silnik jest wyłączony.
8. Po odłączeniu kabli akumulator można szybko naładować jedną z poniższych metod:
- Wykonaj dwugodzinne ładowanie przy 20 A DC (ręczne ustawienie ładowarki).
- Przeprowadzić dwugodzinne ładowanie przy stałym potencjale (automatyczne ustawienie ładowarki).