Змест: Разлучэнне ↳ Падлучэнне ↳
Разлучэнне
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Не паліце і не хадзіце з запаленай цыгарэтай ці адкрытым агнём любога тыпу пры працы з элементамі, якія маюць дачыненне да паліва, ці побач з імі. Заўсёды прысутнічаюць высокагаручыя пары, якія могуць узгарэцца. Неследаванне гэтым указанням у выніку можа прывесці да траўматычных наступстваў.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Гэтая працэдура звязана са зваротам з палівам. Заўсёды будзьце гатовыя да магчымага распырсквання паліва і выконвайце меры засцярогі па абыходжанні з палівам. Неследаванне гэтым указанням у выніку можа прывесці да траўматычных наступстваў.
ПЕРАСЦЯРОГА: Абсталяванне сістэмы ўпырсквання паліва вырабляецца з вельмі дакладнымі допускамі і з мінімальнымі зазорамі. Таму асабліва важна пры працы з гэтымі элементамі выконваць абсалютную чысціню. Адкрытыя адтуліны ці магістралі заўсёды варта заглушаць, выкарыстоўваючы адпаведныя заглушкі.
УВАГА: Раздымы тым, што кормяць паліваправодаў афарбаваны ў белы колер або распазнаюцца па белым абадку. Раздымы зваротных топливопроводов афарбаваны ў чырвоны колер або распазнаюцца па чырвоным абадку.
1. Скіньце ціск у паліўнай сістэме. За дадатковай інфармацыяй звярніцеся да кіраўніка Скід ціску ў сістэме падачы паліва наяўнай у гэтым раздзеле.
2. Разлучыце хуткадзейную муфту паліваправода.
- 1. Націсніце на стопорные элементы хуткадзейнай муфты паліваправода.
- 2. Разлучыце хуткадзейную муфту паліваправода.
3. Разлучыце хуткадзейную муфту паліваправода.
- 1. Пацягніце стопарны элемент хуткадзейнай муфты паліваправода.
- 2. Націсніце на заціск хуткадзейнай муфты паліваправода, каб вызваліць паліваправод.
4. Разлучыце хуткадзейную муфту паліваправода.
- 1. Націсніце на стопорные элементы хуткадзейнай муфты паліваправода.
- 2. Разлучыце хуткадзейную муфту паліваправода.
5. Разлучыце хуткадзейную муфту паліваправода.
- Націсніце на кнопкі хуткадзейнай муфты паліваправода і пацягніце за паліваправод, каб адлучыць яго.
6. Вызваліце хуткадзейную муфту вентыляцыйнай магістралі паліўнага бака.
- Націсніце на стопорный выступ хуткадзейнай муфты вентыляцыйнай магістралі паліўнага бака.
7. Разлучыце хуткадзейную муфту вентыляцыйнай магістралі паліўнага бака
8. Вызваліце хуткадзейную муфту вентыляцыйнай магістралі.
- Націсніце на стопорный выступ хуткадзейнай муфты паліваправода.
9. Разлучыце хуткадзейную муфту паліваправода.
Падлучэнне
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Не паліце і не хадзіце з запаленай цыгарэтай ці адкрытым агнём любога тыпу пры працы з элементамі, якія маюць дачыненне да паліва, ці побач з імі. Заўсёды прысутнічаюць высокагаручыя пары, якія могуць узгарэцца. Неследаванне гэтым указанням у выніку можа прывесці да траўматычных наступстваў.
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Гэтая працэдура звязана са зваротам з палівам. Заўсёды будзьце гатовыя да магчымага распырсквання паліва і выконвайце меры засцярогі па абыходжанні з палівам. Неследаванне гэтым указанням у выніку можа прывесці да траўматычных наступстваў.
ПЕРАСЦЯРОГА: Абсталяванне сістэмы ўпырсквання паліва вырабляецца з вельмі дакладнымі допускамі і з мінімальнымі зазорамі. Таму асабліва важна пры працы з гэтымі элементамі выконваць абсалютную чысціню. Адкрытыя адтуліны ці магістралі заўсёды варта заглушаць, выкарыстоўваючы адпаведныя заглушкі.
УВАГА: Раздымы тым, што кормяць паліваправодаў афарбаваны ў белы колер або распазнаюцца па белым абадку. Раздымы зваротных топливопроводов афарбаваны ў чырвоны колер або распазнаюцца па чырвоным абадку.
1.
ПЕРАСЦЯРОГА: Пасля ўстаноўкі пацягніце за паліваправод, каб пераканацца ў правільнасці яго ўстаноўкі.
Усталюеце хуткадзейную муфту паліваправода.
2.
ПЕРАСЦЯРОГА: Пасля ўстаноўкі пацягніце за вентыляцыйную магістраль, каб пераканацца ў правільнасці яе ўстаноўкі.
Усталюеце хуткадзейную муфту вентыляцыйнай магістралі паліўнага бака.
3.
ПЕРАСЦЯРОГА: Пры ўсталёўцы паліваправода пераканайцеся ў тым, што ён зашчоўкнуўся ў патрабаваным становішчы. Каб пераканацца ў правільнасці падлучэння паліваправода, пацягніце за яго.
Усталюеце хуткадзейную муфту паліваправода.
4.
УВАГА: Пераканайцеся ў тым, што выступ на паліваправодзе цалкам уваходзіць у хуткадзейную муфту паліваправода.
Усталюеце хуткадзейную муфту паліваправода.
5.
УВАГА: Перад фіксацыяй стопорнага элемента пераканайцеся ў тым, што выступ на топливопроводе цалкам уваходзіць у хуткадзейную муфту топливопровода.
Усталюеце хуткадзейную муфту паліваправода.
- 1. Усталюеце стопорный элемент хуткадзейнай муфты паліваправода.
- 2. Павярніце стопарны элемент хуткадзейнай муфты паліваправода ў патрабаванае становішча.
6.
УВАГА: Перад фіксацыяй стопорнага элемента пераканайцеся ў тым, што выступ на топливопроводе цалкам уваходзіць у хуткадзейную муфту топливопровода.
Усталюеце хуткадзейную муфту паліваправода.
- 1. Усталюйце хуткадзейную муфту паліваправода.
- 2. Усталюйце стопорный элемент хуткадзейнай муфты паліваправода ў патрабаванае становішча.
[Арыгінальны варыянт знойдзеце на сайце www.FordBook.ru]