Локација релеја фарова у кутији са осигурачима и релејима
Џемпер инсталиран на "IV"у кутији са осигурачима и релејима ако возило није опремљено релејем фарова
Промене у начину на који је електрични сноп повезан са кутијом са осигурачима и релејем
А - повезивање (додатно залемљене) жице златне боје, Б - повезивање додатне смеђе жице масе, Ц - Повезивање оригиналне жуте жице (од осигурача), Д - повезивање са масом смеђе жице
Од фебруара 1983. (шифра датума производње "ДК") верзије аутомобила: основне (Base), Л и GL опремљени су релејем за прекидач фарова, који се налази у "IV" релеј у кутији са осигурачима и релејима (погледајте сл. Положај релеја фарова у кутији са осигурачима и релејима).
Ако кратка светла нису правилно укључена у аутомобилима произведеним пре увођења овог релеја, поступите на следећи начин.
Возила са скакачем у положају "IV" релеј у осигурачима и кутији релеја
1. Проверите сноп каблова за кратка и дуга светла.
2. Ако се квар не отклони, онда је потребно уклонити краткоспојник (погледајте Сл. Џампер инсталиран у положају "IV"у кутији са осигурачима и релејима ако возило није опремљено релејем фарова) и у положају "IV" уметните релеј (погледајте сл. Положај релеја фарова у кутији са осигурачима и релејима).
Аутомобили без скакача и без релеја на позицији "IV" релеј у осигурачима и кутији релеја
3. Проверите сноп каблова за кратка и дуга светла.
4. Ако квар није утврђен, одспојите батерију.
5. Повуците унутрашњу облогу са леве стране испод предње плоче.
6. Повуците плочу са конекторима кутије осигурача и релеја према моторном простору.
7. Одрежите жуту жицу која долази од осигурача на удаљености од око 160 мм N16 или 17.
8. Залемити конектор (Н А83SX-14489-AA) на крају жице која долази од осигурача бр. 16 или 17 и изолујте овај конектор.
9. Припремите два комада браон и жуте жице попречног пресека од 1,5 мм² и дужине 160 мм.
10. Залемите равни стандардни контакт на крају браон жице и конектор (Н А83SX-14489-AA) на другом крају и изолујте их.
11. Залемити конектор (Н А83SX-14489-AA) на крају жуте жице. Залемите други крај ове жице на крај жуте жице (преостала након сечења) са оригиналног свежња и изолујте везе.
12. Повежите крај жуте жице са осигурача N16 или 17 са конектором (Ц) (погледајте сл. Промене у начину повезивања снопа електричних ожичења на кутију са осигурачима и релејима) у положају "IV"штафета.
13. Повежите додатне жице у складу са сл. Промене у начину на који је електрични свежањ повезан са кутијом са осигурачима и релејем - браон у тачкама (Б) и (Д) и жути у тачки (А).
Оригинална верзија може се пронаћи на веб страници (Fordbook.ru)