Садржај: Дигитални сат ↳ Рачунар за гориво (ранија верзија)… ↳ Рачунар за гориво/мултифункционални… ↳ Мултифункционални сат ↳ Рачунар за гориво ↳ Тахометар (4) ↳ Лампе показивача правца (5) ↳ Брзиномер (6) ↳ Укупан бројач километара (7) ↳ Индикатор нивоа горива (8) ↳ Мерач температуре расхладне течности… ↳ Индикаторска лампица резерве горива… ↳ Дисплеј (12) ↳ Систем грејања и вентилације (13) ↳ Одмрзивач задњег стакла (14) ↳ Одмрзивач ветробранског стакла (15) ↳ Лампица упозорења за контролу брзине… ↳ Индикатор дугог светла (22) ↳ Лампица упозорења нивоа расхладне… ↳ Лампица индикатора нивоа течности за… ↳ Систем аутоматског одржавања брзине… ↳ Индикаторска лампица пуњења батерије… ↳ Лампица упозорења притиска уља (30) ↳ Индикатор за ручну кочницу и веома… ↳ Контрола домета фарова са ручним… ↳ Лампица упозорења истрошености… ↳ Лампица упозорења против блокирања… ↳ Контрола нивоа осветљења… ↳ Прекидач за спољно осветљење (36) ↳ Индикатор жарнице (40) ↳ Ваздушни јастук (41) ↳
Контролна табла (рана верзија – пуна)
1 – предња светла за маглу; 2 – задња светла за маглу; 3 – рачунар за гориво; 4 – тахометар; 5 – показивач правца; 6 – брзиномјер; 7 – бројач пређених километара и дугме за ресетовање за ресетовање дневног бројача пређених километара; 8 – индикатор нивоа горива; 9 – индикатор температуре; 10 – лампица индикатора прегревања; 11 – лампица упозорења резерве горива; 12 – дисплеј; 13 – контрола температуре и расподеле ваздуха; 14 – грејач задњег стакла; 15 – грејач предњег стакла; 16 – дугме за управљање вентилатором; 17 – радио пријемник; 18 – појачало; 19 – пепељара; 20 – упаљач за цигарете; 21 – контролна лампица за аутоматско одржавање брзине возила; 22 – индикаторска лампица за дуга светла; 23 – лампица упозорења нивоа расхладне течности; 24 – прекидач за паљење; 25 – индикатор нивоа течности за прање стакла; 26 – звучни сигнал; 27 – контрола аутоматског одржавања брзине возила; 28 – упалити светла упозорења; 29 – индикаторска лампица пуњења батерије; 30 – лампица упозорења притиска уља; 31 – индикаторска лампица за ручну кочницу и веома низак ниво кочионе течности; 32 – коректор фарова; 33 – лампица индикатора истрошености кочионих плочица; 34 – контролна лампа ABS; 35 – контрола позадинског осветљења инструмент табле; 36 – прекидач спољног осветљења
Инструмент табла (ранија верзија)
2 – задња светла за маглу; 5 – показивач правца; 6 – брзиномјер; 7 – бројач пређених километара и дугме за ресетовање за ресетовање дневног бројача пређених километара; 8 – индикатор нивоа горива; 9 – индикатор температуре; 13 – контрола температуре и расподеле ваздуха; 14 – грејач задњег стакла; 16 – дугме за управљање вентилатором; 17 – радио пријемник; 19 – пепељара; 20 – упаљач за цигарете; 22 – индикаторска лампица за дуга светла; 24 – прекидач за паљење; 26 – звучни сигнал; 28 – упалити светла упозорења; 29 – индикаторска лампица пуњења батерије; 30 – лампица упозорења притиска уља; 31 – индикаторска лампица за ручну кочницу и веома низак ниво кочионе течности; 34 – контролна лампа ABS; 36 – прекидач спољног осветљења; 37 – сати; 38 – индикатор невезаних сигурносних појасева; 39 – разводник звука; 40 – индикатор рада грејача
Инструмент табла (најновија верзија - пуна)
3 – рачунар за гориво; 4 – тахометар; 5 – показивач правца; 6 – брзиномјер; 7 – бројач пређених километара и дугме за ресетовање за ресетовање дневног бројача пређених километара; 8 – индикатор нивоа горива; 9 – индикатор температуре; 12 – дисплеј; 13 – контрола температуре и расподеле ваздуха; 14 – грејач задњег стакла; 15 – грејач предњег стакла; 16 – дугме за управљање вентилатором; 18 – радио пријемник; 19 – пепељара; 20 – упаљач за цигарете; 21 – контролна лампица за аутоматско одржавање брзине возила; 22 – индикаторска лампица за дуга светла; 23 – лампица упозорења нивоа расхладне течности; 24 – прекидач за паљење; 25 – индикатор нивоа течности за прање стакла; 26 – звучни сигнал; 27 – контрола аутоматског одржавања брзине возила; 28 – упалити светла упозорења; 29 – индикаторска лампица пуњења батерије; 30 – лампица упозорења притиска уља; 31 – индикаторска лампица за ручну кочницу и веома низак ниво кочионе течности; 32 – коректор фарова; 33 – лампица индикатора истрошености кочионих плочица; 34 – контролна лампа ABS; 35 – контрола позадинског осветљења инструмент табле; 36 – прекидач за спољно осветљење и светла за маглу; 41 – индикатор ваздушног јастука
Инструмент табла (рана верзија - комплетна)
4 – тахометар; 5 – показивач правца; 6 – брзиномјер; 7 – бројач пређених километара и дугме за ресетовање за ресетовање дневног бројача пређених километара; 8 – индикатор нивоа горива; 9 – индикатор температуре; 11 – лампица упозорења резерве горива; 12 – дисплеј; 22 – индикаторска лампица за дуга светла; 23 – лампица упозорења нивоа расхладне течности; 25 – индикатор нивоа течности за прање стакла; 29 – индикаторска лампица пуњења батерије; 30 – лампица упозорења притиска уља; 31 – индикаторска лампица за ручну кочницу и веома низак ниво кочионе течности; 33 – лампица индикатора истрошености кочионих плочица; 34 – контролна лампа ABS; 40 – индикатор рада грејача
Инструмент табла (рана верзија)
4 – тахометар; 5 – показивач правца; 6 – брзиномјер; 7 – бројач пређених километара и дугме за ресетовање за ресетовање дневног бројача пређених километара; 8 – индикатор нивоа горива; 9 – индикатор температуре; 22 – индикаторска лампица за дуга светла; 29 – индикаторска лампица пуњења батерије; 30 – лампица упозорења притиска уља; 31 – индикаторска лампица за ручну кочницу и веома низак ниво кочионе течности; 34 – контролна лампа ABS; 41 – индикатор ваздушног јастука
Инструмент табла (каснија верзија – комплетна)
4 – тахометар; 5 – показивач правца; 6 – брзиномјер; 7 – бројач пређених километара и дугме за ресетовање за ресетовање дневног бројача пређених километара; 8 – индикатор нивоа горива; 9 – индикатор температуре; 11 – индикатор нивоа горива; 12 – дисплеј; 22 – индикаторска лампица за дуга светла; 21 – контролна лампица за аутоматско одржавање брзине возила; 23 – лампица упозорења нивоа расхладне течности; 25 – индикатор нивоа течности за прање стакла; 29 – индикаторска лампица пуњења батерије; 30 – лампица упозорења притиска уља; 31 – индикаторска лампица за ручну кочницу и веома низак ниво кочионе течности; 33 – лампица индикатора истрошености кочионих плочица; 34 – контролна лампа ABS; 41 – индикатор ваздушног јастука
Пажња! Следећи опис је општи за три типа инструмент табле и инструмент табле.
Дигитални сат
Сат показује време до 12 или 24 сата. Да бисте одредили режим рада сата, морате истовремено притиснути оба дугмета. Када је на екрану приказано 1:00, сат је подешен на 12-часовни режим, а када је приказано 0:00, сат је подешен на 24-часовни режим.
Приликом подешавања времена за померање сата унапред, морате притиснути лево дугме. Да бисте померили минуте унапред, притисните десно дугме. Када држите притиснуто дугме, сати или минути се брзо одбројавају.
Да бисте тачно подесили време, морате притиснути оба дугмета и отпустити их када се појави сигнал тачног времена.
Рачунар за гориво (ранија верзија) (3)
А – тренутна потрошња горива, Б – просечна потрошња горива од последњег притиска на тастере рачунара, Ц – потрошња горива при старту у литрима од последњег притиска на тастере рачунара, Д – домет у километрима на преостало гориво у резервоару, Е – избор функције. Када се притисне, мењају се све 4 функције. Свака функција је приказана на дисплеју, Ф – (М) дугме за прелазак на метрички или империјални систем, Г – (Ц) дугме за позив
Рачунар приказује и ажурира информације о потрошњи горива, домету и економичности. Опремљен је сигналом за притискање дугмади и резервом горива. Позадинско осветљење рачунара се укључује када је спољашње осветљење укључено и контролише га пригушивач.
Рачунар прима почетне податке од сензора у резервоару за гориво и на основу потрошње горива у претходних 10–20 минута рада мотора. Стално променљиви услови рада мотора мењају потрошњу горива, што се може стално пратити. Ови подаци које добија возач олакшавају вожњу. Возач се обавештава звучним сигналом о преосталом гориву на 80, 40 и 20 километара домета возила. Овај сигнал се укључује притиском на дугме 3 и аутоматски се искључује након пет сигнала. Преостало гориво у резервоару је 5 литара када индикатор преостале километраже показује 0 км. Рачунар поново израчунава домет у километрима при пуњењу резервоара за гориво са најмање 9 литара горива.
Рачунар за гориво/мултифункционални сат (најновија верзија) (3)
1 – приказ сати, 2 – дугме за избор функције сата, 3 – екран компјутера за гориво, 4 – дугме за избор функције рачунара, 5 – дугме за ресетовање, 6 – дугме за подешавање, 7 – контролно дугме
Мултифункционални сатови могу показати:
- време (сати и минути);
- календар;
- штоперица;
- спољна температура ваздуха.
Рачунар за гориво може показати:
- километража аутомобила;
- просечна брзина;
- тренутна потрошња горива;
- просечна потрошња горива;
- домет на преостало гориво.
Дугме за избор функције сата. Морате притиснути дугме док се на дисплеју сата не појави одговарајући индикатор.
Дугме за избор функције рачунара. Морате притиснути дугме док се на дисплеју рачунара за гориво не појави одговарајући индикатор.
Дугме за ресетовање (Р) се користи за ресетовање штоперице и рачунара, као и за подешавање времена и календара на сату.
Дугме Сет (С) се користи за подешавање времена и календара, покретање и заустављање штоперице и промену температурних јединица (°Ц или°Ф).
Контролно дугме се користи за пребацивање рада дугмади за ресетовање и подешавање на сат или екран рачунара.
Мултифункционални сат
Подешавање времена
1. Да бисте подесили време, морате укључити паљење и притиснути контролно дугме све док се на дисплеју сати не појави стрелица која показује режим рада (12 или 24 сата).
2. Притиском на дугме за избор функције сата потребно је да подесите режим времена.
3. Притисните дугме Сет (С) да изаберете режим сата. Индикатор "am"одговара сатима пре подне, и"pm" – поподне.
4. Притисните дугме за ресетовање (Р) да изаберете режим пре подне или поподне.
Подешавање сата
5. Да бисте подесили, подесите приказ времена, затим двапут притисните дугме за подешавање (С), што ће узроковати да цифра сата трепери, а затим притисните дугме за ресетовање (Р) да бисте подесили сат.
Подешавање минута
6. Да бисте подесили, подесите приказ времена, затим притисните дугме за подешавање (С) три пута, узрокујући да цифра минута трепери, а затим притисните дугме за ресетовање (Р) да бисте подесили минуте.
7. Након подешавања времена, морате притиснути дугме за избор функције сата.
Подешавање календара
8. Да бисте инсталирали, потребно је да притиснете дугме за избор функције да бисте поставили календар на дисплеју сата.
Подешавање месеца
9. Да бисте подесили, притисните дугме Сет (С), што ће узроковати да цифра месеца трепери, а затим притисните дугме Ресет (Р) да подесите месец.
Подешавање дана у недељи
10. Да бисте подесили, притисните дугме Сет (С) двапут, што ће узроковати да број који означава дан у недељи затрепери, а затим притисните дугме Ресет (Р) да подесите дан у недељи.
11. Након инсталирања календара, морате притиснути дугме за избор функције сата.
Штоперица
12. Да бисте инсталирали, потребно је да притиснете дугме за избор функције да бисте поставили штоперицу на приказ сати.
13. Притиском на дугме за подешавање (С) почиње мерење времена штоперице, а поновним притиском на дугме за подешавање (С) се штоперица зауставља. Накнадни притисци на дугме за подешавање (С) покрећу и заустављају штоперицу. Притисак на дугме за ресетовање (Р) ресетује штоперицу на нулу. Штоперица може наставити да ради када се пребаци на било коју другу функцију сата, а симбол штоперице ће трептати.
Спољна температура
14. Да бисте инсталирали, потребно је да притиснете дугме за избор функције да бисте подесили мерење температуре на дисплеју сата.
15. Притиском на дугме за подешавање (С) мењате температурне јединице (°Ц или°Ф).
Рачунар за гориво
Функција приказа информација се бира притиском на дугме за избор функције рачунара.
Километража возила. Дисплеј приказује километражу возила (до 999 км) од последњег ресетовања на нулу. Очитавање километраже се ресетује на нулу помоћу дугмета за ресетовање (Р).
Просечна брзина аутомобила. Дисплеј приказује просечну брзину возила у последњих 1000 км или од последњег ресетовања на нулу. Очитавања се ресетују на нулу помоћу дугмета за ресетовање (Р).
Тренутна потрошња горива. Дисплеј приказује тренутну потрошњу горива, тј. тренутну потрошњу горива мотора.
Просечна потрошња горива. Дисплеј приказује просечну потрошњу горива од последњег ресетовања на нулу. Очитавања се ресетују на нулу помоћу дугмета за ресетовање (Р).
Домет крстарења на преосталом гориву. Дисплеј приказује раздаљину у километрима коју возило може да пређе са преосталим горивом у резервоару, под истим условима вожње. Када је очитавање 0 км, огласиће се звучни сигнал.
Тахометар (4)
Максимална брзина ротације је 6000 обртаја у минути. Дозвољено је накратко прекорачити брзину ротације од 6000 о/мин. Забрањено је прекорачење брзине ротације од 7000 о/мин.
Лампе показивача правца (5)
Лампица трепери када се укључи одговарајући круг. Када једна од сијалица показивача правца прегори, лампица показивача правца почиње да трепери двоструком фреквенцијом.
Брзиномер (6)
Брзиномјер показује тренутну брзину возила.
Привремени бројач километара (7)
Бројач времена се ресетује на нулу притиском на дугме које се налази испод скале.
Укупан бројач километара (7)
Приказује укупну километражу возила.
Индикатор нивоа горива (8)
Индикаторска скала је подељена на 4 дела запремине резервоара за гориво. Његова запремина је 70 дм³. Мерач показује количину горива у резервоару чак и када је контакт искључен.
Када индикаторска игла достигне црвени сектор скале, у резервоару остаје приближно 10 литара горива.
Мерач температуре расхладне течности (9)
При нормалној температури мотора, игла мерача треба да буде у "NORM"вага.
Индикатор прегревања (дизел) (10)
Трепћући индикатор указује на прегревање мотора. У том случају морате одмах зауставити аутомобил, оставити мотор у празном ходу и утврдити узрок прегревања.
Индикаторска лампица резерве горива (11)
Када се лампица упали, то показује да је преостало гориво у резервоару отприлике 8 литара.
Дисплеј (12)
Дисплеј ради само када је контакт укључен. Дисплеј приказује информације о статусу кочница, сијалицама спољашњег осветљења, затварању врата и пртљажника и температури спољашњег ваздуха. Све функције се проверавају након укључивања паљења на 5 секунди. Ако се открије квар било ког од надгледаних система, на дисплеју светли одговарајући симбол.
Кочнице. Ако један кочиони круг поквари, одговарајући симбол ће трептати 30 секунди.
Спољна температура (а). Паљење жутог симбола на дисплеју упозорава да је спољна температура ваздуха између 4 и 1°Ц, а црвени симбол означава да је температура ваздуха испод 0°Ц. Инерција приказа температуре је око 10 секунди.
Спољна сијалица не ради (б). Када се упале симболи сијалице, то указује на проблем са сијалицом, осигурачем или струјним кругом сијалице.
Врата (ц). Ако врата или пртљажник нису потпуно затворени, на дисплеју светли одговарајући симбол.
Невезан сигурносни појас (д).
Систем грејања и вентилације (13)
Температуру и смер довода ваздуха (до ветробрана или стопала) контролишу прекидачи. Запремина и смер довода ваздуха у средњим и бочним млазницама регулишу се жлебљеним точковима. Стакло предњих врата се дува млазницама чврсто причвршћеним за плочу.
Тростепени прекидач вентилатора грејача:
- о – вентилатор је искључен,
- И – мала брзина вентилатора,
- II – просечна брзина вентилатора,
- III – велика брзина вентилатора
Позиције вентилатора 2 и 3 се користе за брзо загревање кабине по хладном времену или вентилацију кабине по топлом времену.
Дугме за подешавање температуре ваздуха који се доводи у кабину: Окрените лево - хладан ваздух, окрените десно - врућ ваздух.
Дистрибутер протока ваздуха: да бисте уклонили кондензовану влагу са ветробранског стакла или да бисте је одмрзнули, морате да поставите контролна дугмад у крајњи десни положај.
Клима уређај: На моделима са клима уређајем, тростепени прекидач вентилатора грејача има шест положаја осим неутралног. Када се дугме окреће у смеру казаљке на сату, унутрашњост се вентилира спољашњим ваздухом као и обично. Када се дугме окреће у смеру супротном од казаљке на сату, унутрашњост се проветрава унутрашњим ваздухом.
Да бисте укључили клима уређај, морате притиснути дугме за прекидач вентилатора. Клима ради само када мотор ради и сви прозори морају бити затворени.
Одмрзивач задњег стакла (14)
Одмагљивач задњег стакла се укључује само када је контакт укључен и аутоматски се искључује након отприлике 10 минута рада. Ако је ваше возило опремљено ретровизорима са електричним грејањем, они се укључују заједно са одмрзивачем задњег стакла.
Одмрзивач ветробранског стакла (15)
Грејач служи за одмрзавање ветробранског стакла и перача, као и за уклањање замагљивања стакла. Грејач ради само када је контакт укључен и аутоматски се искључује након отприлике 4 минута рада.
Лампица упозорења за контролу брзине возила (21)
Светли када је укључен систем аутоматске контроле брзине возила.
Индикатор дугог светла (22)
Светли када су дуга светла укључена.
Лампица упозорења нивоа расхладне течности (23)
Када се лампица упали, упозорава да је ниво расхладне течности у експанзионој посуди пао на "MIN". Неопходно је одмах вратити ниво расхладне течности. Ако се потреба за додавањем расхладне течности јавља често, онда је потребно проверити непропусност расхладног система.
Лампица индикатора нивоа течности за прање ветробрана (25)
Када се лампица упали, упозорава да је преостала течност за прање стакла 1/4 пуног резервоара.
Систем аутоматског одржавања брзине возила (27)
Контролна дугмад су означена стрелицама.
Систем аутоматске контроле брзине се активира помоћу горњег дугмета на левој страни волана.
Систем аутоматске контроле брзине се искључује помоћу доњег дугмета са леве стране
волан. Систем се аутоматски искључује ако:
- брзина возила је мања од 40 км/х;
- брзина мотора ће премашити 5700 о/мин.
Брзина возила се меморише притиском на горње дугме на десној страни волана (са знаком). Притиском и држањем овог дугмета брзина возила се постепено повећава. Након отпуштања дугмета, пређашња брзина возила ће бити враћена.
Да бисте смањили брзину возила у режиму аутоматске контроле брзине возила, морате притиснути доње дугме на левој страни волана (са знаком -) и држати га док се не постигне потребна брзина, а затим га отпустити. Поновним притиском на ово дугме вратиће се возило на претходну брзину.
Пажња! Када притиснете било коју контролну педалу, аутоматски систем контроле брзине возила се одмах искључује. Да бисте вратили аутоматску контролу брзине возила, морате притиснути доње дугме на левој страни волана (са знаком -).
Активирање система за аутоматску контролу брзине возила је означено лампицом упозорења.
Индикаторска лампица пуњења батерије (29)
Ова лампица се пали када је паљење укључено и требало би да се угаси када се мотор покрене. Ако лампица индикатора пуњења батерије светли током вожње, то указује на квар система за пуњење. Требало би одмах угасити мотор и проверити затегнутост погонског ремена генератора, као и причвршћивање стезаљки акумулатора. Ако је све нормално, али лампица остаје упаљена, обратите се најближој сервисној станици за помоћ.
Лампица упозорења притиска уља (30)
Индикатор притиска уља, који се налази на инструмент табли, почиње да светли када се укључи контакт и требало би да се угаси након покретања мотора. Ако се ова лампица упали током вожње, требало би да се одмах зауставите и проверите ниво уља. Ако је ниво нормалан, а лампица још увек светли, обратите се сервису.
Индикатор за ручну кочницу и веома низак ниво кочионе течности (31)
Када се ова лампица упали, ово означава:
- повучена ручна кочница;
- ниво кочионе течности у резервоару је пренизак. У том случају, требало би да проверите ниво кочионе течности, допуните је и обратите се сервисној станици да бисте утврдили узрок смањења кочионе течности.
Ако се ова лампица упали током вожње, то такође може указивати на квар једног кочионог кола, што ће довести до смањења ефикасности кочења.
Ако су сигнална лампица ручне кочнице и ниво кочионе течности веома низак, а сигнална лампица антиблокирања кочнице се пали истовремено, одмах зауставите возило и поправите квар на кочионом систему или потражите помоћ од најближег сервиса.
Контрола домета фарова са ручним подешавањем (32)
Окретањем дугмета се подешава угао снопа фарова у зависности од оптерећења возила. Окретање дугмета у смеру супротном од казаљке на сату спушта светлосни сноп наниже (приликом утовара аутомобила), и обрнуто, окретањем дугмета у смеру казаљке на сату подиже се сноп светла. Почетни положај "0" одговара возилу које товаре само возач и сувозач на предњем седишту.
Лампица упозорења истрошености кочионих плочица (33)
Ако се ова лампица упали, потребно је да замените кочионе плочице што је пре могуће.
Лампица упозорења против блокирања кочница (ABS) (34)
Ако се ова лампица упали, то указује на квар у систему против блокирања точкова. Кочиони систем наставља да ради у нормалном режиму кочења.
Ако су сигнална лампица ручне кочнице и ниво кочионе течности веома низак, а сигнална лампица антиблокирања кочнице се пали истовремено, одмах зауставите возило и поправите квар на кочионом систему или потражите помоћ од најближег сервиса.
Контрола нивоа осветљења инструмената (35)
Окретањем дугмета за контролу нивоа осветљења инструмента, можете подесити жељени интензитет осветљења инструмента.
Прекидач за спољно осветљење (36)
Прекидач има четири зауставна положаја када се ручка окрене и два зауставна положаја када се ручка извуче.
Почетни положај – сво спољно осветљење је искључено.
Окрените дугме у смеру супротном од казаљке на сату за један положај – укључена су само лева бочна светла. Овај положај се користи када се ноћу зауставља са угашеним мотором ради уштеде енергије.
Окрените дугме у смеру казаљке на сату за један положај – бочна светла су укључена.
Окрените дугме у смеру казаљке на сату у два положаја – бочна светла и фарови су укључени. Предња светла раде само када је контакт укључен.
Пажња! Ако се бочна светла не угасе, а возачева врата су отворена, огласиће се зујалица.
Окретањем дугмета у смеру казаљке на сату у два положаја и повлачењем дугмета у једном положају, пали се бочна светла, фарови и предња светла за маглу.
Окретањем дугмета у смеру казаљке на сату у два положаја и повлачењем дугмета у два положаја палиће се бочна светла, фарови и задња светла за маглу.
Пажња! На возилима која немају предња светла за маглу, ручка се извлачи само за један положај. Када се ручка извуче, пали се одговарајући индикатори.
Индикатор жарнице (40)
Ова лампица се пали када је паљење укључено. Када се угаси, мотор се може покренути.
Ваздушни јастук (41)
Након укључивања паљења, лампица треба да светли 5 секунди, што указује да систем контроле ваздушних јастука ради исправно.
[Оригинални извор овог чланка можете пронаћи на: fordbook.ru]