Tartalomjegyzék: Motor kódok ↳ Főtengely ↳ Vezérlő lánckerék a főtengelyen… ↳ Ékszíj a gázelosztó mechanizmus ↳ Szelepnyomó, alátétlemezek ↳ Hengerfej ↳ Főtengely olajtömítések ↳ Karterház szellőzés ↳ Olajteknő ↳
Az ismert Zetec-SE és Zetec-E motorok mellett ez az autó a legújabb generációs dízelmotorral van felszerelve. Endura-DI-nek hívják.
Ez a dízelmotor, amely 55 kW (75 LE) és 66 kW (90 LE) változatban kapható, a híres örvénykamrás dízelmotoron alapul, de kiegészíti a legújabb fejlesztésekkel, beleértve a töltőlevegő-hűtést és a közvetlen üzemanyag-befecskendezést.
A motor ezért megfelel az EEC D3 károsanyag-kibocsátási szabványnak és a legújabb generációs motorokkal szemben támasztott minden egyéb követelménynek az üzemanyag-fogyasztás, a simaság, a sokoldalúság, a teljesítmény és a teljesítmény tekintetében.
Motor kódok
Endura-DI motorok kódjai:
- 55 kW/ 75 LE - BHDA
- 66 kW (90 LE) - C9DB
Motorkód helye az Endura-DI motorhengerblokkon:

Főtengely
Az öt főcsapágyon megtámasztott főtengelyen a harmadik főcsapágyon nyomófélgyűrűk találhatók, amelyek meghatározzák a főtengely tengelyirányú hézagát.
Vezérlő lánckerék a főtengelyen található

A főtengelyen található lánckerék meghajtja a nagynyomású üzemanyag-szivattyú lánckerekét (befecskendező szivattyú) egy lánchajtáson keresztül. A lánckerék egy központi csavarral van rögzítve a főtengelyre, amely szorítóerőt hoz létre.
Ékszíj a gázelosztó mechanizmus

| Pozíció. | Pótalkatrész sz | Név |
| 1 | - | Vezérműszíjfeszítő |
| 2 | - | Vezérműszíj |
| 3 | - | Vezérműtengely szíjtárcsa |
| 4 | - | Nagynyomású üzemanyag-szivattyú szíjtárcsa |
A vezérműszíjat a nagynyomású üzemanyag-szivattyú szíjtárcsa hajtja, és a szelep időzítését továbbítja a fenti vezérműtengelynek.
FIGYELMEZTETÉS: Mert Az új vezérműszíj az első beszerelés során jelentősen megnyúlik, gondosan be kell tartani a beállítási utasításokat.
A szíj feszességét automatikus feszítő biztosítja. A kezdeti feszültség beállítás a beállító bütyök segítségével történik.
A szíjtárcsa a vezérműtengely kúpos szárához van rögzítve. A szíjtárcsa vezérműtengelyre történő rögzítéséhez szükséges erőt a központi csavar biztosítja.
Szelepnyomó, alátétlemezek

A szelepidőzítésre vonatkozó "parancs" nyolc nyomógombon keresztül jut el a szeleprugókhoz.
FIGYELEM: Az alátétlemezek felszerelésekor az alátétlemezeken lévő jelöléseknek a szelepemelők felé kell nézniük.
Az alátétlemezek a szelephézagok beállítására szolgálnak. Az egyes tömítések vastagsága a hátoldalukon van feltüntetve.
Hengerfej

| Pozíció. | Pótalkatrész sz | Név |
| 1 | - | Lyuk a vezetőperselyhez |
| 2 | - | Tömítés vastagságának azonosítása |
A hengerfejtömítések különböző vastagságban kaphatók. A motoron lévő dugattyúk kiemelkedésétől függően bizonyos vastagságú tömítést kell használni. A vastagság a tömítés szélén lévő fogak alapján határozható meg.
VIGYÁZAT: Tisztítsa meg teljesen a tömítést és az illeszkedő felületeket. Ne használjon éles tárgyakat a tisztításhoz.
A hengerfejtömítés MLS (többrétegű acél) típusú tömítés. A tömítés három acélrétegből áll. Az acélrétegek külső gumibevonattal rendelkeznek. Kialakításából adódóan a tömítés tartóssága megnövekszik, és annak következtében, hogy a tömítést a szerelés során nem kell bejáratni, a hengerfejcsavarok kisebb szorítóerővel helyezhetők be. A gumi felületnek köszönhetően azonban a tömítés hajlamosabb a barázdákra, ezért először a felületet kell megtisztítani éles tárgyak használata nélkül.
Főtengely olajtömítések
MEGJEGYZÉS: A hátsó forgattyústengely olajtömítéshez egy rögzítőhüvely is tartozik. Igazítja az olajtömítést a főtengely hátsó karimájához.
MEGJEGYZÉS: A főtengely hátsó olajtömítés-tartójának helyzetét speciális szerszámmal kell beállítani.

VIGYÁZAT: Ha a szerelőhüvelyt túl korán eltávolítják, az olajtömítés összezsugorodik és használhatatlanná válik.
Az első és a hátsó olajtömítés PTFE-ből készül. Beépítéskor tisztának (nem olajozottnak) kell lenniük.
Mindkét olajtömítést szerelőhüvellyel szállítjuk. A perselyt nem szabad eltávolítani az összeszerelési eljárás befejezéséig.
Karterház szellőzés

A forgattyúház szellőzőszelepe a hengerfejburkolat felső felületén található. Az optimális motorteljesítmény biztosítása érdekében ezt a szelepet és az összes PCV tömlőt mindig tisztán és szennyeződéstől mentesen kell tartani.
Olajteknő

Az olajteknő acélból készült. Szilikon alapú tömítőanyaggal van lezárva (WSE-M4G-323-A6).

VIGYÁZAT: Amikor eltávolítja az első motortartót, ne helyezzen emelőt az olajteknő alá, hogy megtámassza a motort.
VIGYÁZAT: Szerelje fel a motort és a sebességváltó egységet a hajtott tengelyblokkba úgy, hogy az olajteknő karimája fablokkokra van helyezve, hogy ne terhelje meg az olajteknőt.
(Az eredeti cikk elérhető a weboldal FORDBOOK)