ONS motor
Eltávolítás
Engedje le a hűtőfolyadékot egy megfelelő edénybe.
Távolítsa el a ventilátort a tengelykapcsolóval együtt, lásd p. 41.

Miközben tartja az ékszíjat, lazítsa meg az ékszíjtárcsán lévő csavarnyilakat.
Távolítsa el az ékszíjat, lásd p. 29.
Csavarja ki a szíjtárcsa rögzítőcsavarjait, és vegye le a szíjtárcsát az agyról.
Lazítsa meg a bilincseket, és válassza le a fűtési rendszer tömlőjét és az alsó hűtőfolyadék tömlőt.
Eltávolították a fogasszíj fedelét, lásd p. 13.

Távolítsa el a 3 rögzítőcsavar nyilat és távolítsa el a hűtőfolyadék-szivattyút.
Telepítés
Megfelelő kaparóval tisztítsa meg a tömítőfelületeket a tömítési maradványoktól. Ebben az esetben ne karcolja meg a tömítőfelületeket. Tisztítsa meg a tömítőfelületeket a szennyeződéstől és az olajtól.
Rögzítse a hűtőfolyadék-szivattyút egy új tömítőtömítéssel, és húzza meg a rögzítőcsavarokat. M8 csavarok meghúzási nyomatéka: 20 Nm; m10 csavarok: 40 Nm.
Szerelje fel a vezérműszíj védőburkolatot.
Helyezze be a szíjtárcsát, és kézzel húzza meg a rögzítőcsavarokat.
Szerelje be az ékszíjat, lásd p. 29.
Miközben tartja az ékszíjat, húzza meg a szíjtárcsa rögzítőcsavarjait 25 Nm nyomatékkal.
Szerelje be a ventilátort, lásd p. 41.
Csatlakoztassa az alsó hűtőfolyadék tömlőt és a fűtési rendszer tömlőjét, és rögzítse őket bilincsekkel.
Töltse fel hűtőfolyadékkal, lásd p. 38.
A próbaút után ellenőrizze a hűtőrendszer szivárgását.
DOHC motor
Eltávolítás
Engedje le a hűtőfolyadékot egy megfelelő edénybe, lásd p. 38.
Távolítsa el a poli ékszíjat.
Csavarja ki a hűtőfolyadék-szivattyú szíjtárcsáját rögzítő csavarokat, és távolítsa el a szíjtárcsát. A csavarok kioldásakor tartsa a szíjtárcsát egy olajszűrő hevederkulccsal, például HAZET 2170.
Helyezzen egy megfelelő edényt a szivattyú alá a hűtőfolyadék leeresztéséhez.

Csavarja ki a rögzítőcsavarokat, és távolítsa el a hűtőfolyadék-szivattyút a tömítőgyűrűvel együtt.
Telepítés
Felszerelés előtt tisztítsa meg a tömítőfelületeket a rozsdától és a szennyeződéstől. Ebben az esetben ne karcolja meg a tömítőfelületeket.

Helyezzen be egy új O-gyűrűt a hűtőfolyadék-szivattyú hornyába.
Helyezze be a hűtőfolyadék-szivattyút, és húzza meg a rögzítőcsavarokat 25 Nm nyomatékkal.
Helyezze be a szíjtárcsát, és egy hevederkulccsal tartva húzza meg a rögzítőcsavarokat 25 Nm nyomatékkal
Szerelje be a poli ékszíjat, lásd p. 29.
Töltse fel hűtőfolyadékkal, lásd p. 38.
A próbaút után ellenőrizze a hűtőrendszer szivárgását.
V6-OHV motor 8/94-ig
Eltávolítás
Megjegyzés: a V6-OHV motornál a poli ékszíj eltávolítása után lecsavarhatja a hűtőfolyadék-szivattyút anélkül, hogy más alkatrészeket eltávolítana a forgattyúházból. Először engedje le a hűtőfolyadékot egy megfelelő edénybe.
Távolítsa el a ventilátort a tengelykapcsolóval együtt, lásd 41-től.
Miközben tartja az ékszíjat, lazítsa meg a szíjtárcsa csavarjait.
Távolítsa el az ékszíjat, lásd p. 29.
Csavarja ki a szíjtárcsa rögzítőcsavarjait, és vegye le a szíjtárcsát az agyról.
Távolítsa el a termosztátot, lásd p. 40.
Blokkolja a motor főtengelyét, lazítsa meg és csavarja ki a főtengely szíjtárcsa csavarjait körülbelül 10 mm-rel. A főtengely blokkolásához kapcsolja be az 1. fokozatot, és kérjen meg egy asszisztenst, hogy nyomja meg a fékpedált.

Helyezze be a FORD 21-075A "B" célszerszámot, és helyezze rá az "A" csavarra a szíjtárcsa rögzítéséhez. Lazítsa meg a szíjtárcsát.
Távolítsa el a speciális szerszámot, csavarja ki a rögzítőcsavart és távolítsa el a szíjtárcsát.

Csavarja ki a rögzítőcsavarok nyilakat, és távolítsa el a hűtőfolyadék-szivattyút.
Telepítés
Megfelelő kaparóval tisztítsa meg a tömítőfelületeket a tömítési maradványoktól. Ebben az esetben ne karcolja meg a tömítőfelületeket. Tisztítsa meg a tömítőfelületeket a szennyeződéstől és az olajtól.
Szerelje fel a hűtőfolyadék-szivattyút egy új tömítőtömítéssel, és húzza meg a rögzítőcsavarokat 15 Nm nyomatékkal.
Blokkolja a motor főtengelyét. A főtengely blokkolásához kapcsolja be az 1. fokozatot, és kérjen meg egy asszisztenst, hogy nyomja meg a fékpedált. Helyezze be a főtengely szíjtárcsáját, és húzza meg a rögzítőelemet. A csavarok meghúzási nyomatékai: M12x1,5 45 mm hosszú - 130 Nm, M12x1,5 75 mm hosszú - 50 Nm, és 90°-os szögben húzza meg (1/4 fordulat).
Telepítse a termosztátot, lásd p. 40.
Helyezze el a hűtőfolyadék-szivattyú szíjtárcsáját, és kézzel húzza meg a rögzítőcsavarokat.
Szerelje be az ékszíjat, lásd p. 29.
Miközben tartja az ékszíjat, húzza meg a szíjtárcsa rögzítőcsavarjait 25 Nm nyomatékkal.
Szerelje be a ventilátort, lásd p. 41.
Töltse fel hűtőfolyadékkal, lásd p. 38.
A próbaút után ellenőrizze a hűtőrendszer szivárgását.
Dízel motor
(kivéve a 2,5 literes lökettérfogatú és 9/93-as turbófeltöltős motort)
Eltávolítás
Engedje le a hűtőfolyadékot egy megfelelő edénybe, lásd p. 38.

Lazítsa meg a rögzítő bilincseket, és válassza le az olajhűtőhöz vezető "B" tömlőt, a felső "A" és az alsó "C" hűtőfolyadék tömlőt.
Miközben tartja az ékszíjat, lazítsa meg a hűtőfolyadék-szivattyú szíjtárcsáját rögzítő csavarokat.
Távolítsa el az ékszíjat, lásd p. 29.
Csavarja ki a szíjtárcsa rögzítőcsavarjait, és vegye le a szíjtárcsát az agyról.
Távolítsa el a termosztátot, lásd p. 40.

Húzza ki a hűtőfolyadék hőmérséklet-érzékelő dugós csatlakozóját.
Csavarja le a hűtőfolyadék hőmérséklet-érzékelőjét.

Csavarja ki a rögzítőcsavarok nyilakat, és távolítsa el a hűtőfolyadék-szivattyút a tartókonzollal együtt.
Telepítés
Megfelelő kaparóval tisztítsa meg a tömítőfelületeket a tömítési maradványoktól. Ebben az esetben ne karcolja meg a tömítőfelületeket. Tisztítsa meg a tömítőfelületeket a szennyeződéstől és az olajtól.
Szerelje fel a hűtőfolyadék-szivattyút egy új tömítőtömítéssel, és húzza meg a rögzítőcsavarokat 10 Nm nyomatékkal.
Vigyen fel tömítőanyagot a hűtőfolyadék hőmérséklet-érzékelő meneteire. Csavarja be az érzékelőt és húzza meg. Csatlakoztassa az érzékelő dugaszoló csatlakozóját.
Telepítse a termosztátot, lásd p. 40.
Helyezze be a hűtőfolyadék-szivattyú szíjtárcsáját a rugós alátéttel, és kézzel húzza meg a rögzítőcsavart.
Szerelje be az ékszíjat, lásd p. 29.
Az ékszíjat fogva húzza meg a szíjtárcsa rögzítőcsavarját 70 Nm nyomatékkal.
Csatlakoztassa és rögzítse a hűtőfolyadék tömlőit bilincsekkel.
Töltse fel hűtőfolyadékkal, lásd p. 38.
A próbaút után állítsa le az autót egy száraz helyen, és ellenőrizze a hűtőrendszer tömítettségét.