Általános rész
- Motor típusa: 4 hengeres, soros, felülszelepes
- A hengerek üzemi térfogata 2496 cm3
- Henger átmérője: 93,67 mm
- Dugattyú lökethossza: 90,54 mm
Kompressziós arány:
- Turbófeltöltő nélküli motorok - 19:1
- Turbófeltöltős motorok - 18,3:1
- Kompresszió - 33,8 bar
- A hengerek közötti nyomáskülönbség hozzávetőlegesen 2,07 bar
- A hengerek gyújtási sorrendje 1-2-4-3 (a számozás a vezérműszíj a vezérműtengely-meghajtó)
- A főtengely forgásiránya az óramutató járásával megegyező (az autó elejéről nézve)
Lendkerék
Lendkerék kifutása (maximális) — 0,130 mm a középponttól számított 120 mm-es sugarú körön belül
Szelepek
Szelephézag
- Bemenet - 0,20 mm
- Kipufogó - 0,38 mm
Kenés
Motorolaj típusa - lásd. "Kenőanyagok, folyadékok és tartályok"
Motorkenő rendszer kapacitása - cm. "Kenőanyagok, folyadékok és tartályok"
Olajnyomás:
- Alapjáraton - 1,0 bar
- Normál üzemmód - 2,7-4,8 bar
Olajszivattyú hézagok:
A hajtókerekek fogai közötti oldalirányú hézag 0,05-0,33 mm
A külső rotor eltolása a házhoz képest:
- Hobourn Eaton szivattyú - 0,11-0,237 mm
- Moto Fides szivattyú - 0,130-0,310 mm
A belső rotor elmozdulása a külsőhöz képest:
- Hobourn Eaton szivattyú - 0,52 mm max.
- Moto Fides pumpa - max. 0,100 mm.
- Minden szivattyú 1992 óta - max. 0,150 mm.
Rotor eltolás:
- Hobourn Eaton szivattyú - 0,017-0,237 mm
- Moto Fides szivattyú - 0,017-0,098 mm
- Minden szivattyú 1992 óta - 0,01-0,09 mm
Menetes csatlakozások meghúzási nyomatékai - Nm
Vezérműtengely vezérműszíjtárcsa csavarja:
- 1. szakasz - 8-12
- 2. szakasz – Húzza meg a szöget további 60°-kal
Főtengely-szíjtárcsa csavar
- M 14-es csavar - 140-185
- M 24-es csavar - 312-346
Hengerfej rögzítőcsavarjai:
- 1. szakasz - 70
- 2. szakasz - 70
- 3. szakasz – Húzza meg a sarkot további 90°-kal
- Ventilátor szíjtárcsa csavarok - 9-12
Lendkerék csavarok:
1992 előtt gyártott modellek — 59-67
1992 után gyártott modellek:
- 1. szakasz - 18-23
- 2. szakasz – Húzza meg a szöget további 25° - 300°-kal
- Nagynyomású üzemanyag-szivattyú lánckerekének csavarjai — 22-27
- Olajhűtő csavar - 60-70
- Olajszivattyú ház csavarjai - 20-25
- Az olajszivattyút a közbenső lemezhez rögzítő csavarok - 17-21
- Hátsó olajtömítés tartócsavarok 17-21
Hengerfej fedél csavarok:
- 1. szakasz - 6-8
- 2. szakasz - 6-8
Szelepmozgató tartóelemei a hengerfejhez:
- M8-as csavarok - 26-32
- M10-es csavarok - 63-69
- Szelephajtás tartói a tengelyhez - 11-14
Serpenyőcsavarok:
1989 előtt gyártott modellek külön tömítéssel:
- Turbófeltöltő nélküli motorok - 16-20
- Turbófeltöltős motorok - 12-16
1989-es modellek tömör tömítéssel - 12-16
Olajteknő leeresztő csavar - 20-27
Vezérműszíj burkolat csavarjai - 5-9
Vezérműszíj feszítőgörgő csavar - 51-64
Vezérműszíj-feszítő csúszókar csavar - 21-36
Vízpumpa szíjtárcsa csavarok - 9-12