A dízelmotor befecskendező rendszer műszaki jellemzői
| Motor modell | 8/93-ig | 9/93-tól | |
| Befecskendező szivattyú típusa | CAV-DPC | CAV-DPCR | BOSCH |
| Alapjárati fordulatszám, 1/perc | 775±25 | 875±25 | - |
| Megnövelt forgási sebesség, 1/perc | 900±30 | - | - |
| Maximális fordulatszám, 1/perc | 4800±50 | 4800±50 | - |
| Késleltetési idő a maximális fordulatszámról az alapjárati fordulatszámra való áttéréskor, s, nem több | 5 | 5 | |
| Az üzemanyag-ellátás kezdete, a dugattyúlöket mm-e a TDC-hez az 1. hengernél | 2.85±0,05 | 1) | 0,65±0,02 |
| Injektortű emelőnyomás, bar | 115±5 | 130±5 (erősítéssel); 115±5 (természetesen szívó) | |
1) Ha az 1. henger dugattyúja a TDC-ben van, fordítsa el a lineáris mozgást jelző tárcsa skáláját úgy, hogy az eszköz nyila O-ra mutasson. Ha a dugattyú és a TDC közötti távolság a TDC-hez közeledve 2,85 mm, a számlapjelzőnek azt az értéket kell mutatnia, amely a befecskendező szivattyú oldalán lévő műanyag burkolaton található. A dugattyú mozgásának méréséhez távolítsa el a szeleprugót, és helyezze a szelepet a dugattyúra.
[Az eredeti cikk elérhető a weboldal: FordBook]