Felső borító
1. Csavarja ki a fedelet rögzítő két csavart és távolítsa el (lásd 9.1. ábra, a-c).
Az 1998. 05-től gyártott modelleken támassza meg a motort a raklap alatt elhelyezett fa távtartón keresztül a jobb oldali motortartó eltávolításához és a csapok eltávolításához. Ezután távolítsa el az időzítő fedelét.
2. A beszerelés az eltávolítással fordított sorrendben történik. Ennek a burkolatnak az éleit megfelelően össze kell illeszteni a középső burkolat éleivel. Húzza meg a csavarokat a szükséges nyomatékkal.
Középső borító
3. Csavarja ki a hat anyát, amelyek a jobb oldali motor/sebességváltó tartókeretet rögzítik. Ezután távolítsa el a tartót.
4. Lazítsa meg a hűtőszivattyú szíjtárcsa csavarjait.
5. Távolítsa el a vezérműszíj felső fedelét (lásd az 1. pontot).
6. Távolítsa el a tartozék hajtószíjat (1. fejezet).
7. Távolítsa el a csavarokat és távolítsa el a hűtőrendszer szivattyútárcsáját (lásd 9.7. ábra).
8. Távolítsa el a középső burkolat rögzítőit (egy csavar elöl, egy csavar hátul alul és egy csap a hátsó tetején). Távolítsa el a fedelet (lásd 9.8. ábra). az 1998.05-től gyártott modelleken a középső burkolat alumíniumötvözetből készül.
9. A beszerelés az eltávolítással fordított sorrendben történik. A fedők széleit megfelelően kell beállítani. Húzza meg a rögzítőelemeket a kívánt nyomatékkal. A megfelelő motor/sebességváltó tartó felszerelésekor cserélje ki az önzáró anyákat, és ne engedje, hogy a tartó megmozduljon, amikor a hat csavar közül kettőt (középen található) meghúz.
Alsó borító
10. Távolítsa el a főtengely szíjtárcsát (8. bekezdés).
11. Csavarja ki a fedelet rögzítő három csavart, és távolítsa el (lásd 9.11. ábra).
12. Felszerelés - az eltávolítással fordított sorrendben illessze össze megfelelően a burkolatok széleit. Húzza meg a rögzítőelemeket a kívánt nyomatékkal.
Belső burkolat
13. Távolítsa el a vezérműszíjat, annak feszítőelemeit és a vezérműtengely-vezérműtárcsákat (10-11. bekezdés).
14. A ház felső részén két csavarral, alul két csappal van rögzítve a hengerfejhez. Oldja ki a burkolatot a rögzítőkről, és távolítsa el (lásd 9.14. ábra).
15. A beszerelés az eltávolítással fordított sorrendben történik. Húzza meg a rögzítőelemeket a kívánt nyomatékkal.